Hyphens in External Organisation domains are being removed in Azure AD preventing users being invited via Guest Access tab – PRB0214273
We are aware of a known issue with users being unable to invite guests from certain domains via the Guest Access tab in Portal